Fin, KO Knausgard, p. 457
La recomendación se había gestionado
a través de la dueña del piso de la familia Hitler en Linz, que sentía simpatía
por Hitler, conocía al hermano de Roller y escribió esta carta sobre el joven a
una amiga suya en Viena, citada en el libro Hitlers Wien, de Brigitte Hamann:
El hijo de mi inquilino va a ser
pintor, está estudiando aquí, en Viena, desde este otoño, deseaba ingresar en
la Academia austrohúngara de Artes Plásticas, pero no consiguió entrar y empezó
a estudiar en una institución privada (creo que Panholzer). Es un joven de diecinueve
años serio y ambicioso, más maduro y más organizado de lo que podría
corresponder a su edad, amable y sensible, y proviene de una familia muy
decente. Su madre murió antes de Navidad de cáncer de pecho con sólo cuarenta y
seis años, era viuda de un funcionario público de la oficina principal de
aduanas, la mujer me caía muy bien, vivía en el piso contiguo al mío, en la
segunda planta; ahora viven allí su hermana y la hija de ésta, que va al
colegio. El apellido de la familia es Hitler, el hijo, para quien te pido
ayuda, se llama Adolf Hitler. El otro día hablarnos casualmente de arte, y dijo
que el profesor Roller es un hombre famoso entre los artistas, no sólo aquí, en
Viena, sino incluso a nivel mundial, y que sentía veneración por su trabajo.
Hitler no tenía ni idea de que yo conocía al hermano del famoso Roller, y cuando
le dije que quizá podía ayudarlo, proporcionándole una recomendación para el
director de la Sección de Escenario de la Ópera de la Corte, los ojos del joven
empezaron a arder, se sonrojó y contestó que consideraría la mejor suerte de su
vida poder conocer a ese hombre. Me encantaría poder echar una mano a ese
joven, pues no sabe de nadie que pueda ayudarlo; llegó a Viena sin conocer a un
alma y tiene que ir a todas partes solo y sin que nadie lo oriente. ¡Tiene la
firme intención de aprender algo concreto! Por lo que sé de él no es una persona
que vaya a escatimar esfuerzos, porque se ha fijado una meta seria. ¡Espero que
no pierdas el tiempo en algo que sea indigno!
No hay comentarios:
Publicar un comentario