PARTIDA
Bocas abiertas al sol, duermen.
Niño y niña: frentes perladas de sudor, cachetes colorados, hilos de baba seca.
Ocupan toda la parte de atrás del coche —extendidos, despatarrados, rotundos,
plenos—. Desde el asiento del copiloto me volteo para mirarlos cada tanto y
luego sigo estudiando el mapa. Avanzamos rumbo a la periferia de la ciudad con
la lava lenta del tráfico, que se mueve por el puente George Washington para
disolverse, más adelante, en la autopista. Un avión sobrevuela y deja una
cicatriz blanca en el paladar azul del mediodía. Mi marido, al volante, se
ajusta el sombrero y se seca la frente con el dorso de la mano.
LÉXICO FAMILIAR
No sé qué les diremos a los dos
niños en el futuro, mi marido y yo. No estoy segura de qué partes de nuestra
historia decidirá, cada uno por su lado, editar o suprimir, ni qué secciones
reordenaremos e insertaremos de nuevo para crear la mezcla definitiva —y eso
que suprimir, reordenar y editar mezclas finales es, quizá, la descripción más
precisa de nuestro oficio—. Pero los niños harán preguntas, porque preguntar es
lo que los niños hacen. Y no nos quedará más remedio que contarles algo con un
inicio, un desarrollo y un final. Tendremos que dar respuestas, ofrecerles una
narrativa.




.jpg)






















