ITALO SVEVO
Un hombre-un hombre muy grande al
lado del cual uno se siente muy pequeño- te invita a conocer a sus hijas con la
idea de que escojas a una de ellas para desposarla. Son cuatro y todos sus nombres
empiezan con A; tu nombre empieza con Z. Vas a verlas a su casa y tratas de
iniciar una conversación amable, pero de tu boca no dejan de salir insultos. Te
das cuenta de que estás haciendo chistes subidos de tono; esos chistes solo
reciben como respuesta un silencio helado. En la oscuridad, susurras palabras seductoras
a la A más bonita; cuando se prende la luz descubres que estabas cortejando a
la A bizca. Te apoyas en tu paraguas con actitud despreocupada; el paraguas se
parte en dos; todos se ríen.
Suena a pesadilla, o si no a uno
de esos sueños que, en manos de un talentoso intérprete de sueños vienés,
Sigmund Freud, por ejemplo, revelarían toda clase de cosas embarazosas sobre
ti. Pero no es un sueño. Es un día en la vida de Zeno Cosini, protagonista de
La coscienza di Zeno, una novela de !talo Svevo (1861- 1928). Si Svevo es un
novelista freudiano, ¿lo es en el sentido de que enseña cómo la vida de la
gente común y corriente está llena de lapsus y parapraxias y símbolos, o en el
sentido de que, usando La interpretación de los sueños y El chiste y su
relaci6n con el inconsciente y Psicopatología de la vida cotidiana, se inventa
un personaje cuya vida interior parece salida de un manual freudiano?
No hay comentarios:
Publicar un comentario