4321 de Paul Auster, p. 271
Eso tampoco importa. Una de dos:
o bien coges la principal o la secundaria, y cada una tiene sus ventajas y sus
inconvenientes. Digamos que eliges la carretera principal y llegas a tiempo a
la cita. Ya no pensarás si has elegido bien, ¿verdad? Y si vas por la carretera
secundaria y llegas a tiempo, una vez más, ningún problema, y nunca volverás a
pensar en ello durante el resto de tu vida. Pero ahora es cuando la cosa se
pone interesante. Coges la carretera principal, hay un choque múltiple de tres
vehículos, el tráfico queda colapsado durante más de una hora, y mientras estás
sentado en el coche lo único en que piensas es en la carretera secundaria y en
por qué no has ido por ese camino. Te maldecirás a ti mismo por no haber
elegido bien y, sin embargo, ¿cómo ibas a saber que no era la elección acertada?
¿Acaso puedes ver la carretera secundaria? ¿Saber lo que está pasando allí? ¿Te
ha dicho alguien que una enorme secuoya se ha caído en medio de esa carretera y
ha aplastado un coche que pasaba, matando al conductor y parando el tráfico
durante tres horas y media? ¿Ha consultado alguien el reloj y te ha dicho que
si hubieras ido por la carretera secundaria el coche aplastado sería el tuyo y
el muerto serías tú? O de otro modo: no se ha caído ningún árbol y coger la
carretera principal ha sido la elección errónea. O si no: coges la carretera
secundaria y el árbol se cae sobre el conductor que va justo delante de ti, y
mientras estás sentado en el coche deseando haber ido por la carretera
principal, no sabes nada de la colisión en cadena de los tres vehículos que de
todas formas te habría hecho llegar tarde a la cita. O incluso: no se ha
producido ningún accidente múltiple y coger la carretera secundaria ha sido la
mala elección.
¿Qué sentido tiene todo eso,
Archie?
Te estoy diciendo que nunca sabes
si has elegido bien o mal. Para saberlo, tendrías que conocer todos los hechos
de antemano, y la única forma de conocer todos los hechos de antemano es estar
en dos sitios a la vez, cosa que es imposible.
¿Y?
Y por eso es por lo que la gente
cree en Dios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario