WALTER BENJAMIN

Historia abreviada de la literatura portátil, Enrique Vila-Matas

Walter Benjamin, por ejemplo, la ha aprovechado para comenzar a trabajar en el diseño de una máquina risueña que será capaz de detectar cualquier libro que sea pesado y engorroso y no quepa, ni tan siquiera miniaturizado, en un maletín.

»Es una máquina muy compleja, provista, según he podido saber, de artefactos que no me son familiares: lentes tibaidas, celdas focales, círculos de cobre, cilindros ovalados, botones v capelos metálicos, agujas imantadas, tornillos y yugulares.

»Walter Benjamin está convencido de que, en menos de un mes, el diseño de la máquina estará ya terminado. Al parecer, el método de pesar textos consistirá en introducir libros en una prisión de forma cilíndrica y dejar que una inmensa lentilla redonda les dé una ojeada. Los libros que sean portátiles serán inmediatamente puestos en libertad por un cilindro negro, pesado en apariencia, que en posición vertical sobre el suelo estará coronado por una gran bombilla esférica de cristal en la que podrá leerse CONTRA EL GRAND STYLE y de la que emanará una claridad azul, visible incluso a pleno día. La emocionada vibración maquinal hará que la bombilla se apague unas fracciones de segundo, poniendo de manifiesto que su cristal no tiene ningún color y que la luz es azul por sí misma. A vez, esa luz escribirá, en lo más alto de la máquina y, a ser posible, en veintisiete idiomas, la inscripción VIVA VERMEER, saludando así efusivamente a los libros   recién liberados.