UNA VELADA EN EL CHRIST'S
El hombre alto, calvo, con
aspecto de buena persona, el traje ligeramente arrugado y unas gafas de montura
de concha, parecía más bien un perro pachón de ojos caídos mientras iba y venía
por sus antiguas habitaciones del Christ' s College dando instrucciones a
Simmons, el criado, sobre dónde colocar exactamente la bandeja con los vasos y
las botellas de jerez, whisky y agua y, en general, reviviendo un pedazo de su
vida aquí cuando era estudiante. Sí, Charles Percy Snow se hallaba de nuevo en
su elemento, al menos por esta noche. Simmons, desde luego, se había ocupado de
todo y se las arreglaba para soportar la mezcla de nerviosismo impaciente y
nostalgia de Snow con el estoicismo característico de la servidumbre británica.
Se decía que era estupendo tener a Mr. Snow otra vez de vuelta en el colegio,
siquiera por una breve estancia. Era una lástima que se le viera tan preocupado
por la cena de esta noche. Debía estar esperando a gente muy importante, pensó
el criado mientras colocaba las bebidas y los vasos en el aparador.
No hay comentarios:
Publicar un comentario