Advertencia
En otoño de 1926, enjaulado en
una soledad sin precedentes, Ludwig Wittgenstein se sumerge hasta el esternón en
la tarea de construir una casa para su hermana en la Kundmaungasse, en Viena.
Después de revisar los primeros bocetos firmados por su amigo y colaborador el
arquitecto Paul Engelmann, se obsesiona de tal manera con el proyecto que el
propio Engelmann, apartado de las decisiones, hace la maleta y emigra a
Palestina.
En I975 Thomas Bernhard publica
Korrektur, editada en España en I 9 8 3 como Corrección y traducida por Miguel
Sáenz. La segunda edición de esta novela es del año I986. Yo la leí cuatro años
después y fui aplastado por ella. A partir de ese momento entendí lo más
básico: tu cabeza es cárcel y carcelero.
Corrección nos cuenta la
descomunal tarea de Roithamer -catedrático de Cambridge atrapado en la
buhardilla del taxidermista Hóller-, quien desea construir una casa ideal en
forma de cono en el centro geométrico del bosque de Kobernauss, en la garganta
del Aurach. Ese cono, que iba a ser la residencia y felicidad suprema de su hermana,
nunca fue habitado. Ella se suicidó en el momento exacto en que fue terminado.
Este texto de Bernhard, correlato
de la casa que Wittgenstein construyó -en este caso, para la felicidad suprema
de su hermana Margarethe Anna Maria Wittgenstein
No hay comentarios:
Publicar un comentario